Dongho Choi

Choi Dongho, poeta e critico letterario, nato a Suwon, in Corea, è attualmente membro dell’Accademia Nazionale delle Arti della Repubblica di Corea. È professore emerito presso l’Università Kyungnam, nonché professore emerito ed ex preside della Scuola di Specializzazione della Korea University, presso la quale ha conseguito il dottorato in Letteratura coreana. È stato ricercatore ospite presso l’UCLA e l’Università di Waseda, dove ha studiato letteratura comparata orientale e occidentale. Ha partecipato all’International Writing Program dell’Università dell’Iowa. Ha ottenuto numerosi premi e riconoscimenti di rilievo, sia in Corea del Sud che all’estero. È stato presidente fondatore della Poetry Loving Society e ha ricoperto la carica di presidente della Società dei Poeti Coreani. È consigliere della Società dei Poeti Coreani, redattore della rivista trimestrale «Lyric Poetry and Poetics», presidente del Premio Letterario Internazionale Changwon KC, membro del comitato direttivo del Premio Hoam e presidente del KS World Poetry Festival. È inoltre presidente della Casa della Letteratura di Seul. Tra i libri di poesia pubblicati in Corea ricordiamo Tempesta di polvere gialla; Una scrivania al mattino; Dove si nasconde il picchio?; Dharma, giocando con una palla; Un coleottero gioiello tra le fiamme; Farfalla monarca; Foglie d’oro cadute; Luce radiosa, oggi. In qualità di poeta di fama internazionale, le sue raccolte di poesie sono state tradotte in diverse lingue, tra cui inglese, spagnolo, cinese, giapponese, mongolo, francese, russo, ungherese, rumeno. In italiano sono state tradotte due raccolte di poesie Poesie Buddiste Zen e Vita Radiosa, Oggi, pubblicate da I Quaderni del Bardo. Studioso di letteratura coreana, ha pubblicato numerosi libri di teoria della poesia, tra cui La storia dello spirito nella poesia moderna, Cultura digitale e poetica ecologica, Incantesimo poetico del paradiso di fango e La poesia di Chung Ji Yong e L’archeologia della critica.